Большинство из нас впервые с этой песней столкнулись в начале 90-х годов, хотя появилась она лет за тридцать до этого.
Песня "Sealed with a kiss" была написана в 1960 году композитором Гэри Гельдом (Gary Geld) и поэтом-песенником Питером Юделла (Peter Udell).
"Sealed with a kiss" стала всемирно известным шлягером. Название песни, "sealed with a kiss" (запечатанное поцелуем), является одной из самых популярных расшифровок акронима SWAK, который используется в романтической переписке, хоть есть, к примеру, у него и другое толкование — sent with a kiss (послано с поцелуем).
Впервые песню записал квартет “The four voices”, но сингл вышел откровенно провальным и на несколько лет о песне просто забыли.
В 1962 году мысль о записи новой версии приходит в голову американском исполнителю в стиле “поп” Брайену Хайланду (Brian Hyland), который в те годы активно сотрудничал с Гельдом и Юделлом, исполняя многие их произведения.
Следующим исполнителем, закрепившим успех и популярность песни, стал коллектив Гэри Льюис и “The Playboys”, чья запись в 1968 году заняла 19-ю строчку американского хит-парада.
Чуть позже, в 1972 году, песню исполнил Бобби Винтон (Bobby Vinton, урождённый Stanley Robert Vinton, Jr.), американский певец польского происхождения, также широко популярный в 60-е годы прошлого столетия.
Но самый грандиозный успех песню ждал в 1989 году, когда её исполнил австралийский юноша Джейсон Донован (Jason Donovan). В течение трёх недель его сингл возглавлял чарты Великобритании, а на протяжении двух недель Донован был первым в британском чарте синглов и чарте альбомов одновременно, а весь альбом стал самым продаваемым в 1989 году: продажи перевалили за 1,5 миллиона копий! Именно в исполнении Донована песня "Sealed with a kiss" стала широко популярной уже во всём мире и прорвалась на танцевальные площадки, так как несла элементы романтической медленной танцевальной музыки.
В 2004 году к ее исполнению обращается легенда – шведская певица Агнета Фельтског, экс-участница группы ABBA.
Сегодня существуют каверы песни на практически всех европейских языках, а также и на японском, кхмерском, кантонском и пр.
"Чешский соловей" Карел Готт
В СССР ещё в 1973 году фирма “Мелодия” выпустила пластинку с четырьмя песнями в исполнении Муслима Магомаева, в числе которых была композиция “Письмо любви”, которую Муслим Магометович спел на английском языке.
А в 2006 году “Белорусские Песняры” исполнили на известный мотив и слова Олега Аверина песню “В письмах сентября”.